Das ist ohne weiteres möglich.

Wenn Sie in Ihrem Profil eingeloggt sind, so sehen Sie Ihre Freundesliste unten links. Sie sehen dort nur eine geringe Anzahl der kompletten Liste von Freunden. Klicken Sie hierzu auf den Link alle sehen.

Nun sehen Sie Ihre komplette Liste von Freunden/Kollegen. Diese ist nach der Anzahl der gemeinsamen Freunde absteigend sortiert. Unter jedem Namen können Sie den Link xxx gemeinsame Freunde anklicken und die entsprechenden Personen erscheinen direkt darunter.